ノルウェー大使館がノルウェー文学を紹介するセミナーを開催、作家本人も登場

2022.05.10

在日ノルウェー大使館とNORLA（ノルウェー文学海外普及協会）が5月12日、ノルウェー文学を紹介するハイブリッド形式のオンラインセミナーを開催する。

左から：ヴィグディス・ヨット（Vigdis Hjorth）、ロイ・ヤーコプセン（Roy Jacobsen）、森信嘉元東海大学教授

今回開催されるオンラインセミナーは、『ノルウェー文学セミナー：現代のクラシックーヴィグディス・ヨットとロイ・ヤーコプセン』と題し、現代の古典とも言える作品を多数生み出しているノルウェーの人気作家の中から、NORLA（ノルウェー文学海外普及協会）が日本読者に特におすすめする2名、ヴィグディス・ヨット（Vigdis Hjorth）とロイ・ヤーコプセン（Roy Jacobsen）を紹介。作家本人がノルウェーからライブで登場し、参加者からの質問にも答える予定だ。

さらに、森信嘉元東海大学教授（東海大学文学部北欧学科）によるプレゼンテーション「ロイ・ヤーコプセン　作品と言語」や、NORLAの活動紹介などが予定されている。

セミナーへの参加は事前登録が必要。詳細は下記、またはノルウェー文学セミナー：ノルウェー大使館にて確認を。

ノルウェー文学セミナー：現代のクラシックーヴィグディス・ヨットとロイ・ヤーコプセン
登壇者プロフィール

■ヴィグディス・ヨット（VIGDIS HJORTH）※写真左
1959年生まれ。エキサイティングな文学的キャリアを積み、子どもから大人まで広い層を対象に数多くの人気作を執筆。現在、ノルウェーでもっとも関心を集める現代作家の一人であり、受賞歴も多い。

主な賞にGyldendal賞（2011年）、批評家賞（2012年）、ブラーゲ名誉賞（2014年）、Amalie Skram賞（2014年）、Aschehoug賞（2015年）、ブックセラー賞（2016年）ほか。これまで、スウェーデン、デンマーク、フランス、ドイツ、イギリス、ブルガリア、アイスランド、オランダ、ロシア、フィンランド、ポーランド、ウクライナで作品が出版されている。

■ロイ・ヤーコプセン（ROY JACOBSEN）※写真中央
1954年生まれ。ノルウェーでもっとも影響力のある現代作家の一人と評されている。1982年に短編集『Prison Life（Fangeliv）』でデビューを飾り、権威あるTarjei Vesaas 新人賞を受賞して以来、人間関係における心理的な相互作用に特別な関心を持つ、独創的で大胆な作家へと成長を遂げた。

IMPACダブリン国際文学賞に3回、北欧評議会文学賞に2回ノミネートされている。2017年には『The Unseen』で、ノルウェー人作家として史上初のマン・ブッカー国際賞とIMPACダブリン国際文学賞の両方の最終候補になった。ヤーコプセンの作品はこれまで合計で36ヶ国語に翻訳されている。

■森信嘉（元東海大学文学部北欧学科教授）※写真右
専門はノルウェー語・アイスランド語・フェーロー語等の西ノルド語学。編著書に『ノルウェー語文法入門』、『ノルウェー語基礎1500語』、『アイスランド語基礎1500語』（以上、大学書林）、『北ヨーロッパの文字と言葉』（小峰書店）、翻訳書に『スカルド詩人のサガ』（東海大学出版会）等がある。

【Information】
ノルウェー文学セミナー：現代のクラシックーヴィグディス・ヨットとロイ・ヤーコプセン
Norwegian Literature Seminar: Modern Classics – Vigdis Hjorth & Roy Jacobsen

日時：2022年5月12日（木）16:00～17:30（日本時間 JST）
会場：ノルウェー大使館オーロラホール／Zoomウェビナー
※Zoom参加登録はこちら：
https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_UAT-wks-ReeBMs3N_7mrlw

使用言語：日本語・英語（同時通訳あり）
主催：ノルウェー大使館、NORLA（ノルウェー文学海外普及協会）

プログラム（予定）
ー開会の挨拶：駐日ノルウェー大使インガ M.W. ニーハマル
ーノルウェーの現代クラシック・作家紹介
ー「ロイ・ヤーコプセン　作品と言語」森信嘉（元東海大学文学部北欧学科教授）
ー作家プレゼンテーション：ヴィグディス・ヨットVigdis Hjorth
ー作家プレゼンテーション：ロイ・ヤーコプセンRoy Jacobsen
ートーク／Q&A
ーNORLAの活動紹介
ー閉会のことば